移居韩国后,外国籍子女如何申请公立学校?
韩国公立教育对居住当地的外国籍儿童开放。先联系正确的学校或教育机关,再把住址、学籍和年级衔接的材料准备齐全。
外国籍子女可申请公共教育;录取、年级和具体材料由相应学校及教育机关处理。
移居韩国的外国籍家庭,可以为子女申请当地公立学校。韩国政府的生活法律指引明确说明,居住韩国的外国籍儿童和学生也可以接受公共教育。因此,准备就学不必等到投资居留转换为永久居留后才开始;更直接的问题是孩子住在哪里、拟入读哪个阶段,以及已有学籍如何衔接。[1]
居留获批为家庭搬迁提供身份基础,学校录取和年级认定则有独立程序。把孩子列入家庭居留申请,并不会自动完成入学。
从住所所在学区找到申请入口
外国籍儿童申请小学入学或转学,可由监护人直接向住所所属学区的小学校长提出。初中可向所属学区的教育长或区内初中校长申请;高中则按有关教育主管机关制定的标准和程序办理。三个教育阶段不宜套用同一张手续清单。[1]
在确定租房或迁居时间时,就可以联系相应教育机关或学校,说明孩子年龄、当前年级、原学校的学年起止日期和计划到校时间。这样得到的答复,更接近实际入学需要,也便于判断住址和行程是否能配合。
住址与学籍,要分别提供证据
小学申请中,学校可通过行政信息共享核查出入境事实或外国人登记信息。监护人不同意该查询时,规定允许提交相关事实证明,或租赁合同、居住事实证明等材料。具体提交方式应向接收学校确认。[2]
住址材料回答的是孩子属于哪个学区,原学校文件则用于说明已经完成哪些学习。建议在离开原学校前取得注明入学、离校时间及年级的在读或离校证明,并保留成绩记录;同时向韩国接收学校确认是否要求翻译、认证或其他证明。[3][4]
| 材料用途 | 事先应问清的问题 |
|---|---|
| 身份与住所 | 学校可查询哪些记录,还须提交什么住址证明? |
| 原学校学籍 | 文件是否写明学习期间、完成年级及课程情况? |
| 境外文件形式 | 本次申请需要怎样的翻译、核验或认证? |
这些是整理材料的工作顺序,不是全国统一、对每个孩子都相同的完整清单。
年级衔接要看已完成的学习期间
韩国教育部学校生活记录支持平台2026年5月22日的答复,引用2026年记录指引说明,相关返韩或转入学生的年级认定会结合境外在学期间和课程完成情况,与韩国学制衔接;学期起止不同可能影响年级或学期认定,细节由地方教育机关处理。[3]
因此,原学校写着“Grade 5”或“五年级”,并不足以单独确定在韩国应入读哪一个班级。把每个学年的开始和结束、是否完整修毕及中途转学情况写成连续时间表,比仅提供一个年级名称更有助于学校判断。
如果计划学年中途到校,还应同时询问当年度学籍处理与下一学年升级要求。教育部平台针对外国籍学生的答复也显示,入学类型、此前学习记录与出勤计算需要一起考虑,不能假设“已经入班”就一定在下一学期自动升级。[4]
在决定具体搬迁日期前,尽量取得接收学校或教育机关对申请入口、所需材料和年级审核的明确答复。家庭居留、住所及学校三条进程衔接好,孩子的学习才能减少不必要的中断。
官方资料与政策来源
本文为一般政策信息;具体申请须结合个案情况及主管机关要求处理。